Στόχος του βιβλίου αυτού είναι να βοηθήσει τους μαθητές να κατανοήσουν και να εμπεδώσουν τα γλωσσικά φαινόμενα των αρχαίων ελληνικών που διδάσκονται στη Γ΄ Γυμνασίου.

Κάθε ενότητα περιλαμβάνει:

• Tο αρχαίο κείμενο της αντίστοιχης ενότητας του σχολικού βιβλίου.

• Ασκήσεις γραμματικής, συντακτικού και λεξιλογίου με βάση το αρχαίο κείμενο.

• Θεωρία γραμματικής και συντακτικού.

• Ποικίλες ασκήσεις γραμματικής, συντακτικού και λεξιλογίου για την εμπέδωση της θεωρίας.

• Χρονικές και εγκλιτικές αντικαταστάσεις.

Οι απαντήσεις όλων των ασκήσεων βρίσκονται στο τέλος του βιβλίου. Μετά τις απαντήσεις δίνονται και πίνακες με τους αρχικούς χρόνους βασικών ρημάτων.